"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on