"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • তাতে কি? - So what?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?