"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you