"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?