"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago