"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • সেই দিন অবধি - From that day forward