"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me