"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?