"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip