"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die