"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired