"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor