"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?