"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection