"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started