"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that