"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • বিদায়! - So long!
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.