"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?