"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?