"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.