"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way