"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.