"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • আপনার পার্সোনাল নাম্বার দেওয়া যাবে কী? - Would you please give me your contact number?
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • এখনই। - Right now.