"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke