"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings