"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.