"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better