"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.