"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • কী কী খেলে? - What did you eat?