"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad