"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more