"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat