"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see