"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?