"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.