"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist