"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step