"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • ঠিক তাই! - Exactly!