"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.