"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?