"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite