"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth