"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • ৭-১১ (address) অতিক্রম করার পর পরবর্তী লাইট পোস্টের কাছ থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - After you pass 7-11, take a right at the next light
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself