"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle