"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs