"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?