"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please