"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept