"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy