"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother